Are older machines grandfathered from OSHA guarding rules?

No. OSHA does not “grandfather” older machines. All equipment, regardless of age, must comply with current machine guarding standards.